Danke für den Hinweis. Es ist zu hoffen, dass wir diese Nonsens-Vorschläge in Zukunft für viele Fälle unterdrücken können. Oft genug gibt es auch überhaupt keine Vorschläge.
Es ist geplant, die Korrekturen demnächst bevorzugt aus einer Liste mit 1.9 Mio. geprüften Wörtern zu holen. Wäre wirklich eine Verbesserung, wenn Daniel das hinbekommt.
In diesem Fall hätte es freilich nicht geholfen, denn ‘Partnerschaftsinitiative’ ist noch nicht in der Liste, wird aber aufgenommen.
WRONG: Washington und Seoul solle nicht mit dem Feuer spielen.
CORRECT: Washington und Seoul sollen nicht mit dem Feuer spielen.
behoben
WRONG: Daraus geht hervor, dass ihm schädliches Material über Clinton angeboten wurden.
CORRECT: Daraus geht hervor, dass ihm schädliches Material über Clinton angeboten wurde.
WRONG: Ein autistischer Junge kommuniziert mit der Hilfe von Disney-Zeichentrickfilme.
CORRECT: Ein autistischer Junge kommuniziert mit der Hilfe von Disney-Zeichentrickfilmen.
FRANKREICH
Er hat das Aussehen der französischen
First Lady Brigitte ungebeten kommentiert.
Möglicher Fehler bei Zeichen 32-55 (der französischen
First): Möglicherweise fehlende grammatische Übereinstimmung zwischen Artikel, Adjektiv und Nomen bezüglich Kasus, Numerus oder Genus. Beispiel: ‘mein kleiner Haus’ statt ‘mein kleines Haus’ RuleId: DE_AGREEMENT
Empfohlene Korrektur: []
WRONG: Der Motorradlenker wollte einen Lkw überholen, dürfte aber Übersehen haben, dass der Transporter abbog.
CORRECT: Der Motorradlenker wollte einen Lkw überholen, dürfte aber übersehen haben, dass der Transporter abbog.
WRONG: Ein Mammutprojekt: 714 Arbeitsplätze müssen Übersiedelt werden.
CORRECT: Ein Mammutprojekt: 714 Arbeitsplätze müssen übersiedelt werden.
behoben
Hauptthema werden EU-Bürger sein, die in
Großbritannien leben.
Möglicher Fehler bei Zeichen 80-90 (Hauptthema): Bitte prüfen, ob hier der Plural benutzt werden muss. RuleId: SENT_START_SIN_PLU
Empfohlene Korrektur: []
behoben
WRONG: Der Lenker hatte die erlaubte Höchstgeschwindigkeit somit um 76 km/h Überschritten.
CORRECT: Der Lenker hatte die erlaubte Höchstgeschwindigkeit somit um 76 km/h überschritten.
behoben
Mit dem Gewinnspieltrick im
Internet ist ein Opfer um viel
Geld gebracht worden: Eine
Steirerin hatte die Nachricht
vom Gewinn geglaubt und
Geld für „Gebühren“ auf ein
türkisches Konto Überwiesen.
Die internen Ermittler und auch die
Staatsanwaltschaft sind nun am Zug.
Möglicher Fehler bei Zeichen 55-59 (sind): Bitte prüfen, ob hier ist stehen sollte. RuleId: DE_SUBJECT_VERB_AGREEMENT
Empfohlene Korrektur: [ist]
Behoben. War diesmal etwas aufwändiger die zu fixende Stelle zu finden, da eine andere Regel betroffen war.
WRONG :Gleichwohl ist noch völlig offen, ob der
Senat Überhaupt abstimmen wird.
CORRECT: Gleichwohl ist noch völlig offen, ob der
Senat überhaupt abstimmen wird.
Die Zahl der nach Österreich
geschleppten Personen und
der Schlepper ist 2016
zurückgegangen.
Möglicher Fehler bei Zeichen 81-84 (ist): Bitte prüfen, ob hier sind stehen sollte. RuleId: DE_SUBJECT_VERB_AGREEMENT
Empfohlene Korrektur: [sind]
USA gewinnen zum
6. Mal den Gold Cup
Möglicher Fehler bei Zeichen 34-42 (den Gold): Möglicherweise fehlende grammatische Übereinstimmung zwischen Artikel und Nomen bezüglich Genus (männlich, weiblich, sächlich - Beispiel: ‘der Fahrrad’ statt ‘das Fahrrad’) und Numerus (Einzahl, Mehrzahl - Beispiel: ‘das Fahrräder’ statt ‘die Fahrräder’). RuleId: DE_AGREEMENT
Empfohlene Korrektur: [das Gold, dem Gold]