[nl] DT-Fouten

A user of our Google Docs Plugin wrote:

Merkt simpele grammatica fouten in het Nederlands niet op. DT fouten bijvoorbeeld. Zeer jammer.

I don’t speak Dutch but it seems that LT doesn’t detect all the errors from the examples listed at:

I hope this helps.

We know about those errors. Somehow they are hard to detect because there are too many exceptions and need complete sentence analysis. We are working on it; but we did not find a good solution in 10 years yet.

We are thinking about using the statistical functions for this.

Anyway, we would love to have the non-detected mistakes reported; all of those!

I asked the user for feedback but so far she didn’t reply. I’ll let you know.