I want to add a langauge in the language tool for my personal use on my local machine without having to program myself . Please guide me.
Sorry, you cannot really do that without programming. The only thing you could do is just remove all rules from a language and add your own. But that will also require at least a bit of Java development.