Is it possible to use LanguageTool in a Mac?

Yes, you just need Java (http://www.java.com).