tiagosantos
November 4, 2016, 11:48pm
9
@marcoagpinto @matheuspoletto @dnaber @macios
committed 10:36PM - 04 Nov 16 UTC
* rulegroup split in two due to pt-PT and pt-BR differences
* two word verbal co… locations set as default='off' due to language
variant differences
* exclusion for se, nos, nas due to excessive false positives
@Marco
PT_COMPOUNDS_POST_REFORM (post-reform-compounds.txt)
* purge all a,o,as,os,se,nos,nas terminations
* all remaining two term verbal form compound words MUST be removed due
to conflict with inverted Brazilian Portuguese colocations
False positives in hifenation is a complaint since:
Nice!
Thank you for the fast reply.
One question: I could see almost all the rules, but one of them concerns hyphened words. That doesn’t seem to be written as a rule in the xml file.
Is there a way I can change the list of words that should or shouldn’t be hyphened?
Thanks again.
Unless there is a way to selectively disabling a list of terms in the post-reform-compounds.txt (for pt-BR) you need to revert all changes to it since 82083f9