Reducing the amount of work

Whenever I think I can detect an clear error, when testing, sentence constructions pop up which are exceptions.

It must be possible to automate the work of adding exceptions. Something like: Get the hits for the rule, point to the exceptions, and antipatterns will be added from the surrounding tokens.

Did anyone ever try something like this?