I am trying to create a new xml grammar rule for the French language for the agreement between a noun and a past participle.
In order to propose a better suggestion I would like to get a part of the noun tag information and to apply it to the tag of the participle.
As per now, I see that the “setpos” is the best way to do it, but i can’t find any examples how it works.
Has anyone used this attribute or maybe you have a better idea how to get a part of tag information and apply it to another word.
Thank you in advance.