[DE] Datumsangaben

Dallun511 · August 19, 2020, 9:28pm

Moin liebes LanguageTool-Team

Es war Montag, den 17.08.
Es war Dienstag, den 18.08.
Es war Mittwoch, den 19.08.
Es war Donnerstag, den 20.08.
Es war Freitag, den 21.08.
Es war Samstag, den 22.08.
Es war Sonntag, den 23.08.
LT: “Meinten Sie “der”?”

Wenn ich mich richtig erinnere, wird in diesen Fällen der Akkusativ verwendet und nicht der Nominativ.
Sagt es mir ruhig, wenn ich falsch liege.

Einen Github-Eintrag habe ich erstellt.

github.com/languagetool-org/languagetool

[DE] Datumsangaben

opened 09:28PM - 19 Aug 20 UTC

Black56651

German

Moin liebes LanguageTool-Team **Alles, was mit [Zahl] angegeben wird, stammt …nicht vonr mir.** *** Im Briefkopf werden Orts- und Datumsangabe oft kombiniert. Nach der Ortsangabe steht ein Komma. Das Datum steht im Akkusativ:[1] Beispiele: [1] München, **den** 7. September 2019 München, **den** 7. 9. 2019 München, 7. Sept. 2019 München, 07.09.2019 Sonst gilt: Wenn das Datum der Angabe des Wochentages folgt, steht es **im gleichen Fall wie der Wochentag:**[1] Beispiele:[1] Dienstag, **der** 31. Oktober, war ein wichtiger Tag. Heute ist Montag, **der** 24.08.2020. Es ist Montag, **der** 24.08.2020 = Heute ist Montag, der 24.08.2020 Es ist Montag*, **den** 24.08.2020 = Es findet Montag[2], **den** 24.08.2020[,] statt. Wir haben heute Dienstag, **den** 31. Oktober. Wir treffen uns Dienstag*, **den** 31. Oktober. Wir treffen uns am Dienstag, **dem** 31. Oktober. (vgl. unten) am Abend jenes Dienstags, **des** 31. Oktobers 1950 auch: am Abend jenes Dienstags, **des** 31. Oktober 1950 (Zeitangaben ohne Präposition, nach denen mit "wann" gefragt wird, stehen im Akkusativ)[1][2] Bei Angaben mit „am“ kann auch der Akkusativ stehen: Wir treffen uns am Mittwoch, dem 10. März. Wir treffen uns am Mittwoch, den 10. März. (Einige finden den Akkusativ hier stilistisch weniger gut.)[1] *** **Quellenverzeichnis:** [1] **Antworten und auch Beispiele von Dr. Stephan Bopp** [2] **Ergänzung von Dr. Stephan Bopp** Sämtliche Beispiele und Antworten dieses Textes stammen aus der E-Mail zu der Frage "Datumsangaben", die ich ihm gestellt habe. Ich werde in nächster Zeit schauen, ob das LanguageTool diese Regeln schon beherrscht. **Aber den Fehlalarm, den ich im Forum gemeldet habe, ist und war nie ein Fehlalarm.** Mit freundlichen Grüßen Black5661

Grüße Dallun511

Jan_Schreiber · August 19, 2020, 9:46pm

Sieh dir mal das letzte Beispiel hier an:

Ich wäre in deinem Beispiel für Nominativ, aber ich bin nicht ganz sicher.

Dallun511 · August 19, 2020, 10:01pm

Quelle: Duden | Datum

Heute ist Sonntag, der …
Wir haben heute Dienstag, den …

Hm! nicht wirklich eindeutig.

Was zumindest eindeutig ist, ist das Beispiel: Die Familie kommt Montag, den …
Bei kommen oder erscheinen wird immer der Akkusativ verwendet.

Nur “ist” nicht eindeutig.

Der Brief ist … wird wieder Akkutsativ verwendet.
Heute ist … wird wiederum Nominativ verwendet.

Aber ich frage mich, ob es auch für Es ist/war Montag, … gilt.

Ich werde vermutlich Dr. Bopp fragen müssen, um sicherzugehen.

Du könntest aber mit deiner Vermutung richtig liegen, dass hier der Nominativ gefragt ist.

Jan_Schreiber · August 20, 2020, 7:59pm

Das liegt aber nicht am “ist”, sondern an “auf”. “Auf den x. datiert” steht immer mit Akkusativ.

Mannshoch · August 27, 2020, 7:51am

Bei Monaten bin ich mit dem/den zufrieden. Allerdings wenn der Monat als Zahl geschrieben wird, dann verwende ich “der”. Im Initialen Post wurden Monate als Zahlen verwendet.