[DE] Der Fall "Auch wenn"

Moin liebes LanguageTool-Team

David sagt: „Ich wollte nicht zu spät kommen, weswegen ich früh aufgestanden bin, um mich euch noch zu unterhalten, bevor es losgeht. Aber ich bin mir sicher, dass Nozomi noch kommen wird. Auch wenn sie gestern ziemlich launisch war.“
LanguageTool-Fehlermeldung: “Fehlendes Komma bei Subjunktion” Link zur Regel

Nein, es gibt Ausnahmen. Zum Beispiel die wörtliche Rede, die viele Ausnahme zulässt, um die Lesbarkeit zu gewährleisten.

Selbst der Duden nennt ein Beispiel: “wenn er doch endlich käme!”

“Auch wenn” sollte in den meisten Fällen erlaubt ohne einen Nebensatz erlaubt sein, zumindes in der wörtlichen Rede, auch wenn es nur eine Anmerkung sein sollte.

Grüße Dallun511