[DE] Fehler, eure Meinung ist gefragt

German
1

Moin liebes LanguageTool-Team

Sie rannte die Treppe hoch, um auf in ihr Zimmer zu gehen.
Hier schlägt kein Alarm an, was zwar nicht schön ist, aber beim Durchlesen sollte dies auffallen.

Mich würde interessieren, ob es ein Fall gibt, wo “auf in …” erlaubt ist. Mir fällt nichts ein.
Ansosten würde ich euch fragen, ob sich hier eine Regel lohnt. Ich bin nicht sicher, ob sich das hier lohnt.

Grüße Dallun511

2

Auf in den Urlaub! Auf in den Kampf!

3

Wieso sind mir diese Sätze nicht eingefallen? “Auf in den Kampf” habe ich schon dutzende Male benutzt.
Das kommt vermutlich davon, weil ich in meiner Arbeit vertieft war.