De raamwas ipv de raam was

De vlag hebben we nog gevonden, maar de raam was stuk.

NL is niet mijn moedertaal, maar het lijkt me als het wel klopt zo hoe ik schrijf. En niet zoals LanguageTool met “raamwas” wil corrigeren, toch?

Raam is een het-woord: dus beter zou zijn: het raam was stuk.

‘De raamwas’ zou dan weer wel kunnen kloppen. Vandaar dat die regel zich meldt. Woorden als ‘was’, die veel betekenissen kunnen hebben (de vuile kleren, het kneedbare spul, verleden tijd van zijn) maken het regels soms moeilijk.

Dit soort zinvolle terugkoppeling helpt erg goed bij het verbeteren van de regels. Kregen we maar meer van deze suggesties.
De regel passen we meteen aan.

Dank.

1 Like