Hello,
I’ve noticed that the blue checkmark, in the composition window in Mastodon, moves up and down as I scroll up/down the page. It actually moves outside the window and is very distracting. link to screen capture here: Home - Vivaldi Social
Side note: Can the LT icon be something other than a blue checkmark - that’s already been taken
Windows 11
Vivaldi Browser 5.5
I can reproduce this now. But I don’t understand how this is a (significant) issue: you typically click on an error and then accept it or close the overlay again. Why would you click the error and then scroll before accepting or rejecting the error? Am I missing something?
It’s anyway a bug, the user may not necessarily click on the correction immediately. It usually does but if it scrolls down the page it shouldn’t see the LanguageTool overlay following the scrolling of the page. Of course it’s a bug with a low priority right for the reason that you mentioned, because it’s not something that users see every day.