Back to LanguageTool Homepage - Privacy - Imprint

ESPAÑOL - Error con el/la + palabra feminina con "a-" o "ha-"


Esta imagen muestra el texto inicial con la frase “Tengo una rosa por el amiga”. LanguageTool me muestra que la forma correcta está “… la amiga”, aunque la primera letra de esta palabra es A. He encontrado esto en reglas gramaticales:

Si la palabra se inicia con a- o ha- y es del género feminino, el artículo antes de ella debe ser el, no la, por ejemplo: el agua, juegos del hambre.

¿La palabra “amiga” es una excepción? ¿O es ello realmente correcto?

La norma que citas es incompleta. Deben ser “sustantivos femeninos que comienzan por /a/ tónica” (“el agua”, pero “la amiga” y “la aguamarina”). Información más detallada aquí: https://www.rae.es/dpd/el

Comprendo.