Back to LanguageTool Homepage - Privacy - Imprint

[french] false positive / faux positif


(robin_m) #1

French below.

Hi,
I'm pretty sure the following sentence is ok in French:
« Ceci ne s'étant pas révélé suffisant, … »
However, I get that error:
Message: Vérifiez l’accord entre le pronom «.Ceci.» et le verbe «.étant.».
I'm not shure it's the right place to post-it.
Sincerely


Bonjour,
Je pense avoir trouvé un faux positif :
« Ceci ne s'étant pas révélé suffisant, … »
Donne l'erreur suivante :
Message: Vérifiez l’accord entre le pronom «.Ceci.» et le verbe «.étant.».
J'espère que c'est le bon endroit pour poster.
Cordialement.


(Dominique PELLÉ) #2

This false positive was reported a long time ago, but I just fixed it in this change: