No problem checking spelling in english or french. However…
Does not work for me when I write spanish text. I do not get a message error BUT the spellchecker does not seem to capture the text I highlight. First, I select spanish for the the text, and when I attempt to check the spelling using the Ab Icon or ‘outils’, the checkspelling shows no effort and the ‘langue du texte’ (text of language) shows no language.
Thanks for your report. However, I didn’t quite get which software exactly you’re using, is it LibreOffice, the LT stand-alone client, …? Could you post the text (or a part of it) that you’ve tried to check?