Hi there! LT does not work with the new Outlook… I can see that there is like a II sign (a pause?) in the LT’s icon in the taskbar, but I cannot make it work. I have disabled the Editor and followed all the instructions as per your website, but it’s still not working… please help!
Hi there,
Thank you for taking the time to share your feedback with us! I have forwarded your feedback internally, and will update you once we have any news.
We apologize for any inconvenience this may cause.
Kind regards,
LanguageTool Support
Hello again! Any updates? In the system bar it says in Spanish… LA APLICACIÓN NO ESTÁ DISPONIBLE, which means that LT is not compatible with New Outlook…
I found the solution… you have to change Outlook’s language to English, it then works in Spanish or English for example, but the actual Outlook has to be in English! Odd, but it works…
Not all good… paraphrasing does not work… 
Hi @chispito ,
I’m sorry to hear it’s still happening!
I reached out to you via DM a little while ago, as one of our engineers would like to schedule a call with you to assist further. Since we hadn’t heard back, we temporarily paused the ticket. If you’re interested in proceeding, please let us know!
We look forward to your reply.
Kind regards,
Eline & the LanguageTool Team
It’s working for me.