Hi Daniel and all other contributors!
I have contacted Niklas Johansson the swedish contributor for this project cause I saw his message on the dev forum a couple a days ago (about removing the swedish support).
The thing is, I really want to help him and all of you with the swedish part in this project.
I'm working as a computer educator (teacher) in a school for adults in Sweden. I'm a hobby programmer and I have mostly worked with c++, but Java should't be hard to learn
I have used the OpenOffice.org suite in my education for many years now and I found this tool a month ago and I think this tool will be great for us to use. It's exactly what we need.
Niklas Johansson also told me he is willing to help me getting started with this.
I just tried to setup NetBeans 7.1 with sun's latest JavaSE package, going to test it shortly