I would have expected LanguageTool to flag as incorrect the spelling for “prioritize” if the language is set to English (United Kingdom).
In the United Kingdom the spelling should be “prioritise”
I have tried with the “OXFORD_SPELLING_Z_NOT_S” grammar rule enabled and disabled but either way it doesn’t flag the spelling of “prioritize” as an error for UK English.
Is this expected behaviour?