Problem with two optional tokens together

The English tokenizer was changed recently. See: Changes in the English tokenizer: contractions. See also the comment about apostrophes (at the end).