Back to LanguageTool Homepage - Privacy - Imprint

[pt] Rule: 'ficou demonstrado que' → ‘demonstrámos que'

Hello @rjlima

I have just created a nice rule for PhD theses:

	<!-- FICOU DEMONSTRADO QUE demonstrámos que -->
    <rule id='TESE_PHD_FICOU_DEMONSTRADO_QUE_DEMONSTRÁMOS_QUE' name="Tese Doutoramento: Expressões do tipo 'ficou demonstrado que' → ‘demonstrámos que'">
    <!--      Created by Marco A.G.Pinto, Portuguese rule 2022-03-13 (1-JAN-2022+)      -->
	<!--
Ficou demonstrado que alterações nas baixas em combate degradaram a capacidade ofensiva. → Demonstrámos que alterações nas baixas em combate degradaram a capacidade ofensiva.
	-->	
      <pattern>
		<marker>
			<and>
				<token regexp='no' inflected='yes'>ficar</token>
				<token postag='VMIS3S0' postag_regexp='no'/>
			</and>
			<token postag='VMP00S.+' postag_regexp='yes'/>
		</marker>
		<token>que</token>
      </pattern>
      <message>Se for uma tese de doutoramento, verifique se o 'tom' de redação é o apropriado.</message>
	  <suggestion><match no='2' postag='VMP00S.+' postag_regexp="yes" postag_replace='VMIS1P0'/></suggestion>
      <example correction="Demonstrámo|Demonstrámos"><marker>Ficou demonstrado</marker> que alterações nas baixas em combate degradaram a capacidade ofensiva.</example>
    </rule>

I have attached the results to the GitHub: