Back to LanguageTool Homepage - Privacy - Imprint

Remark on word (group)

I would like LT to be extended with a function that can show a remark on a word or word group. Not an error, no simple suggestions, just some text or maybe an url to get more info.

The input for it should be in a simple data file with fields : word group, remark, url

Is there anyone who also thinks this is useful and could add it (at least for Dutch, possibly in general)?

If it linked to a dictionary site then I think it could help with grammatically identical homophones that LT can’t test on its own.

“He raised the water” vs “He raced the water”, both can be accurate, depending on the context…
It’s even possible that both are accurate… depending on what is more important you’d get either:
“He raced the water while raising it” or “He raised the water while racing it”)