While using Notion, every paragraph has its own LanguageTools instance. I think it’s taking up more RAM than the extension needs to be, and it’s visually cluttered. It would be better if there was just a single LanguageTools instance for each page. Some support for the Notion editor would be nice.
Thanks for the report. Our developers are aware of this, but I cannot make any promise about when/if this might be fixed.