Translate "Possible spelling mistake found." and "This sentence does not start with an uppercase letter." and "Don't put a space before the full stop."

How to translate with the HTML integration?

“Possible spelling mistake found.”, “This sentence does not start with an uppercase letter.” and “Don’t put a space before the full stop.”

1 Like

See: Polish translation of the message is missing if I check another language

LanguageTool always uses the text language for its messages. Otherwise, we would have to translate tens of thousands of messages to 20+ languages…

Messages for English text are in English, messages for French text are in French, and so on.

1 Like

I’d have asked this same thing, I’d really like that LanguageTool lets the warnings on the user’s language choice and not always being translated into the language used while writing :disappointed_relieved:.

A post was split to a new topic: Language not correctly recognized

For some reason, in that moment LanguageTool wrote the explanations in Italian despite I was writing clearly in English.


I’d like if it always does that mistake :rofl:.