See: Polish translation of the message is missing if I check another language
LanguageTool always uses the text language for its messages. Otherwise, we would have to translate tens of thousands of messages to 20+ languages…
Messages for English text are in English, messages for French text are in French, and so on.