When in UI of LT, the url mentioned at an error does not open (silent, no reaction at all); the url that shows when choosing ‘more…’ in the dialog create a java error (Browsing not supported)
Sounds like the issue list is a better place for your report: Issues · languagetool-org/languagetool · GitHub - please include information about Java version and operating system.