Hello @tiagosantos
I have dedicated some time to improving (partially) an old translation I did near ten years ago.
Here are some possible false positives:
-
Algumas pessoas e ideias parecem fora do lugar ou à frente do seu tempo
It suggests “há” -
isso dá-nos um grande prazer.
-
Com o fluxo electromagnético da Natureza prejudicado desta forma
-
Considera, aos 30 anos, a maior parte das pessoas envelhece tão lentamente que uma comparação ano a ano não mostra muitas diferenças.
-
Conforme mais dados vão sendo acumulados de pessoas de todas as idades
-
Neste ponto não existem dados quantificáveis, apenas testemunhos sem fim recebidos de todo o mundo
-
A realidade e a honestidade sempre afirmar-se-ão.
Tiago, I believe the suggestion is incorrect but I am not 100% sure. What is your opinion? -
(vê o diagrama)
-
Como é mostrado nos diagramas,
-
Bebe bastante água, é sugerido que bebas metade do peso do teu corpo em onças por dia.
-
Uso óculos desde os 6 anos, e tenho agora 19.
That’s it!
Thanks!
Kind regards,