Hier sind noch ein paar TEST-Ergebnisse zur Markierung langer Sätze:
(1) nach Anführungszeichen
Die vorzeitige Fehlermeldung nach Anführungszeichen ist bereits korrigiert - prima! Im Test konnte ich keine Irrtümer mehr finden.
(2) nach Doppelpunkt
Der Doppelpunkt wird bisher nicht berücksichtigt, d.h. die Wörter werden fortlaufend weiter gezählt.
Beispiel (Markierung fett):
“Die Antwort ist laut der Deutschen Gesellschaft für Ernährung eindeutig: Schwangere, Stillende, Säuglinge, Kinder und Jugendliche sollten nicht vegan essen.”
Vorschlag:
Es wäre sinnvoll, den Doppelpunkt wie einen Punkt zu behandeln, also danach die Wörter neu zu zählen. Denn der Doppelpunkt soll ja eine übersichtliche Satzstruktur schaffen.
(3) nach Überschrift (Zeilenschaltung)
Die Wörter der Überschrift werden bisher zum folgenden Satz hinzugerechnet.
Beispiel (Markierung fett):
“Das Rückkehrrecht für Teilzeitbeschäftigte
Das Rückkehrrecht von Teilzeit- auf Vollzeit stand schon im alten Koalitionsvertrag von Union und SPD.”
Das Gleiche passiert, wenn ein Textabsatz ohne Punkt endet: Die Wörter werden einfach weiter gezählt.
Frage:
Wäre es möglich, nach einer Überschrift bzw. Zeilenschaltung mit der Zählung neu zu beginnen?
PS:
Noch eine Frage zur Markierung:
Wäre es nicht besser, nur das 13. Wort (statt 12.+13. Wort) zu markieren? Das hätte Vorteile:
- Das 12. Wort bliebe frei (evt. für andere Markierung oder ohne!). Es taugt ohnehin nicht dazu, den Satz in erlaubter Kürze zu beenden!
- Die Fehlermeldung wäre eindeutig: sie bezieht sich ja nur auf das 13. Wort (“Der Satz hat an der markierten Stelle mehr als 12 Wörter”).
Wären diese Vorschläge sinnvoll und umsetzbar?
Gruß, Sabine
